Gina
La fenestra ei aviarta
Das Fenster ist offen
Ti sas uss ir
Du kannst jetzt gehen
Igl ei in di da mai murir
Es ist ein wunderschöner Tag
In di d'entscheiver buca da finir
Ein Tag um zu beginnen, nicht um aufzuhören
Ditg hai jeu buca giu capiu
Lange Zeit habe ich es nicht verstanden
Adispir pitiu
Vor lauter Leid
Mo en quei snueivel batterdegl
Doch in diesem schrecklichen Augenblick
Has ti regalau a mi in peren sulegl
Hast du mir ein ewiges Licht geschenkt
Tut quels muments che nus vein ris
All die Momente, in denen wir gelacht haben
Els ein tuts cheu
Sie sind alle da
L'amur che resplenda en tes egls
Die Liebe, die aus deinen Augen leuchtet
Glischa uss sco steil' el firmament
Strahlt jetzt als Stern am Himmelszelt
Dattas sinzur cun segns teners
Machst dich mit feinen Zeichen bemerkbar
Che consoleschan mei
Die mich trösten
Lais saver mei ch'igl ei ussa bien
Lässt mich wissen, dass nun alles gut ist
E ch'jeu sai curdar ruasseivels ella sien
Und dass ich mich beruhigt hinlegen kann
Il vent sufla nibels avon sei
Der Wind bläst Wolken vor sich her
Jeu mon vinavon da buna fei
In guter Hoffnung gehe ich weiter
L'aria ei clara e miu pass ei levs
Die Luft ist rein und mein Schritt ist leicht
S'allontaneschel dils temps grevs
Lasse die schlechten Zeiten hinter mir
Scrolas tia bera sco in poni selvadi
Du schüttelst dein Haar wie ein wildes Pony
Finalmein libra da far tiu agen viadi
Endlich frei, deinen eigenen Weg zu gehen
Da propi eis ei mai vargau
Nichts endet wirklich
Fin ch'igl ei buca emblidau
Solange wir uns erinnern
Da propi eis ei mai vargau
Nichts endet wirklich
Enfin ch'igl ei buca emblidau
Solange wir uns erinnern
Ti restas en miu tgau ed en miu cor
Du bleibst in meinen Gedanken und in meinem Herz
La fenestra ei aviarta
Das Fenster ist offen
Ei dat sulegl
Die Sonne scheint
Utschals cantinan el curtin
Vögel singen in dem Garten
Ed ei va in flad primavaun fin fin
Und es weht ein zarter Frühlingswind