Gianteren II
Verdammt
Jeu hai detg nuot hai mo tedlau
Habe nichts gesagt, nur zugehört
Fatg mo patratgs bu’ raquintau
Nur nachgedacht, nichts erzählt
Buiu miu te e laghegiau
Meinen Tee getrunken und gespäht
Tras mes egliers sin lur tgau
Durch meine Brille zu ihr hinüber
El ri e di da quei e tschei
Er lacht und labert vor sich hin
Fa vinavon e senta buc
Macht einfach weiter und merkt nicht
Che jeu sun en in auter mund
Dass ich in einer anderen Welt bin
E lessel da leu mai pli ir
Und dort nicht gestört werden will
Gianteren, tegn si quei tren
Verdammt nochmal, stoppe diesen Zug
In dapli che catscha sperasvi
Einer mehr, der vorbeirauscht
Gianteren, tegn si quei tren
Verdammt nochmal, stoppe diesen Zug
In dapli che ti has stuiu schar ir
Einer mehr, der dir entglitt
Dapli ch’el di dapli ch’jeu sun
Je länger er spricht, desto mehr zieht es mich
Tier quella gnocca el cantun
Zu dieser Hübschen in der Ecke
Sch’el po calass e mass naven
Würde er bloss aufhören und gehen
Sesess jeu giu sper ella dabot
Würde ich mich gleich zu ihr setzen
Il tip fa buca ruc e di
Der Typ rührt sich nicht und sagt
Ch’el hagi aunc da dir a mi …
Dass er mir noch etwas sagen muss
Bla bla fa el incontin
Bla bla redet er ununterbrochen
Duront ch’ella leva e va
Während sie aufsteht und geht
Cala po, staupa po
Hör auf, halt den Mund
Siara po, quescha po
Klappe zu, schweig endlich
Igl ei bu’ da tener o
Es ist nicht auszuhalten
Conta miarda ch’el lai o
Wie viel Scheisse er von sich gibt
Cuarcla mei cun tuppadads
Begrabt mich unter Dummheiten
Nega mei el lungurus
Ertränkt mich in Langeweile
Batta mei cun paterlem
Erschlagt mich mit Geschwätz
Gianter, fai naven quei tip
Herrgott, schaff diesen Typen weg
Gianteren, tegn si quei tren
Verdammt nochmal, stoppe diesen Zug
In dapli che catscha sperasvi
Einer mehr, der vorbeirauscht
Gianteren, tegn si quei tren
Verdammt nochmal, stoppe diesen Zug
In dapli che ti has stuiu schar ir
Einer mehr, der dir entglitt